223 übersetzer Jobs in Österreich

Übersetzer:in und Lektor:in für Deutsch und Englisch

OESTERREICHISCHE NATIONALBANK

WIEN

BESTES MATCH

Die Editors and Translators der Oesterreichischen Nationalbank suchen ab 1. April 2025 befristet für 1 Jahr (31.03.2026) eine:n Übersetzer:in und Lektor:in für Deutsch ... und Englisch TZ ab 80% oder VZ Referenzbezeichnung: 4744 Ihre Aufgaben Übersetzen von Fachtexten (DE EN) in enger Zusammenarbeit mit den Autor:innen Redigieren englischsprachiger ... Weitere Informationen ❯

Französisch-Übersetzer für KI-gestützte Textautomatisierung (m/w/d)

XXXLUTZ KG

WIEN 3. BEZIRK (LANDSTRASSE)

... vorwiegend deutscher Texte ins Standard- und Schweizer-Französisch Qualitätssicherung Fehleranalyse und -behebung Qualifikationen Berufserfahrung als Übersetzer:in Abgeschlossene ... Französisch-Übersetzer für KI-gestützte Textautomatisierung (m/w/d) Vollzeit Dienstort: Filiale Wien 3.Bezirk (1030) Im Natural Language Generation Department der XXXLutz Gruppe ... Weitere Informationen ❯

Französisch-Übersetzer für KI-gestützte Textautomatisierung (m/w/d)

XXXLUTZ KG

WIEN 3.BEZIRK (1030)

... als Übersetzer:in Abgeschlossene Ausbildung im Sprachbereich Idealerweise Erfahrung im Data-to-Text-Bereich Erfahrung mit CAT-Tools Ausgezeichnete Französischkenntnisse Hervorragendes Sprachgefühl ... Französisch-Übersetzer für KI-gestützte Textautomatisierung (m/w/d) Wien 3.Bezirk (1030) | XXXLutz Filiale Wien 3.Bezirk (1030) | Vollzeit Im Natural Language ... Weitere Informationen ❯

Französischlehrer für Firmenkurse in Salzburg (m/w/d)

INSPIRE GMBH

SALZBURG

NEU

, Weiterbildungsmaßnahmen für Unternehmen, Business-Seminare, Sprachreisen, Englischcamps und Übersetzungen. Wir sind nach ISO 9001 zertifiziert und Träger des Ö-Cert Siegels für Erwachsenenbildung ... Weitere Informationen ❯

(Junior) Brand & Customer Manager HPV Vaccines m/w/d

TEAM2WORK

WIEN

... Fähigkeit, Wissenschaft zu verstehen, zu lernen und sie in Botschaften zu übersetzen Starke Kommunikations- und Verhandlungsfähigkeiten Aktives Networking Fließende Englisch ... Weitere Informationen ❯

Deutschlehrer für Kurse bei einem internationalen Unternehmen in Wien (m/w/d)

INSPIRE GMBH

WIEN

NEU

, Weiterbildungsmaßnahmen für Unternehmen, Business-Seminare, Sprachreisen, Englischcamps und Übersetzungen. Wir sind nach ISO 9001 zertifiziert und Träger des Ö-Cert Siegels für Erwachsenenbildung ... Weitere Informationen ❯

Cruise Consultant - Reklamationsbearbeitung (m/w/d)

MSC KREUZFAHRTEN AUSTRIA GMBH

SALZBURG

... Kundenanliegen (wie u.a. Lost & Found) nach abgeschlossener Kreuzfahrt mit unserer Flotte, internen Abteilungen & externen Leistungsträgern Übersetzungen von Reklamationen für die Reederei ... Weitere Informationen ❯

(Junior) Brand & Customer Manager (m/w/d) - HPV Impfstoffe

JOBS EXPERTS INDUSTRIESERVICE GMBH

WIEN

... Affinität zu digitalen Werkzeugen und Konzepten. Nachgewiesene Fähigkeit, Wissenschaft zu verstehen, zu lernen und sie in Botschaften zu übersetzen. Starke Kommunikations ... Weitere Informationen ❯

Technischer Redakteur im Hightech Industrieumfeld (m/w/x)

EPUNKT GMBH

SCHÄRDING

42000,00

BALDIGER BEWERBUNGSSCHLUSS

... Anforderungen gemäß Unternehmensvorgaben um und bringst dabei eine Prise Humor ein. Du übernimmst eigenverantwortlich Projekte und koordinierst Lektorate sowie Übersetzungen ... in verständliche Dokumentationen zu übersetzen? Dann bist du bei unserem Kunden, einem global agierenden High-Tech-Unternehmen, genau richtig. BEWERB DICH JETZT und werde Teil ... Weitere Informationen ❯

SachbearbeiterIn (m/w/d) Reklamationsmanagement und Umweltfragen, Karenzvertretung befristet auf 2 Jahre

KONE AG AUFZÜGE ROLLTREPPEN AUTOMATIKTÜREN

DORNBIRN

... Parts, SAP) Übersetzung von Feedbacks und Support der Feedbackersteller Klärung von Rückfragen bzw. Unklarheiten zwischen dem Lieferanten und dem Feedbackersteller Durchführung ... Weitere Informationen ❯

Land