20 übersetzer Jobs in Tirol | March 2025

Übersetzer:in Deutsch-Englisch für die Abteilung Marketing & Sales ab Juli

INNSBRUCK

BESTES MATCH

... und Post-Editing von Texten Übersetzung Deutsch-Englisch sowie Englisch-Deutsch (plus gegebenenfalls eine weitere Fremdsprache) Redigieren, Korrekturlesen und Qualitätssicherung ... Idealerweise Englisch als Muttersprache, zweite Fremdsprache von Vorteil Berufserfahrung im Bereich Übersetzung und Qualitätssicherung erwünscht Erfahrung mit CAT-Tools, vorzugsweise memoQ ... Weitere Informationen ❯

Product Owner (m/w/d) für digitale Anwendungen

RATBACHER GMBH

FÜGEN

BALDIGER BEWERBUNGSSCHLUSS

... Ihre Schwerpunkte Verantwortung für einen Teil des digitalen Produktportfolios mit Fokus auf Computerized Maintenance Management Systems (CMMS) Übersetzung von Kundenanforderungen in klare ... Weitere Informationen ❯

Front Office Agent (m/w/d)

RELAIS & CHÂTEAUX HOTEL TENNERHOF

KITZBÜHEL

... Online Portalen Tätigkeiten im Empfangsbereich während Ihrer Schicht (Guest Relation & Concierge) Betreuung unserer internationalen Gäste An- & Abreisekontrolle Schreiben und übersetzen ... Weitere Informationen ❯

Videograph/ Cutter (m/w/d)

BORA

NIEDERNDORF, TIROL, 6342

BALDIGER BEWERBUNGSSCHLUSS

. Verständnis von Videotechnik, Kameraführung und Beleuchtung Fähigkeit, kreative Konzepte in visuelle Pläne zu übersetzen Erfahrung in der Erstellung und Verwaltung von Shotlisten ... Weitere Informationen ❯

Übersetzungsmanager & Terminologe (m/w/d)

BORA

NIEDERNDORF, TIROL, 6342

BALDIGER BEWERBUNGSSCHLUSS

... und Qualitätssicherung von Übersetzungen Bereichsübergreifende Verwaltung des BORA Translation Memory Koordination von externen Dienstleistern Organisation von bereichsübergreifenden BORA Corporate ... Weitere Informationen ❯

Videograph/ Cutter (m/w/d)

BORA VERTRIEBS GMBH & CO KG

NIEDERNDORF

BALDIGER BEWERBUNGSSCHLUSS

... in visuelle Pläne zu übersetzen Erfahrung in der Erstellung und Verwaltung von Shotlisten Organisatorische Fähigkeiten zur Koordination von Drehteams und Equipment Problemlösungsfähigkeiten ... Weitere Informationen ❯

Übersetzungsmanager & Terminologe (m/w/d)

BORA VERTRIEBS GMBH & CO KG

NIEDERNDORF

BALDIGER BEWERBUNGSSCHLUSS

... betrieben und die Nachhaltigkeit in der Produktentwicklung gesteigert. Ihre Aufgaben Einsteuerung, Überwachung und Qualitätssicherung von Übersetzungen Bereichsübergreifende Verwaltung des ... Weitere Informationen ❯

Data Scientist (all genders)

BORA

NIEDERNDORF, TIROL, 6342

BALDIGER BEWERBUNGSSCHLUSS

... datengetriebener Optimierungsmöglichkeiten und Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Lösungen Sicherstellung der Einhaltung von Datenschutzvorgaben (z. B. DSGVO ... Weitere Informationen ❯

Team Lead Digital Products & Customer Experience (all genders)

BORA

NIEDERNDORF, TIROL, 6342

BALDIGER BEWERBUNGSSCHLUSS

... mit Führungskräften und anderen Abteilungen zur Synchronisierung von Geschäfts- und Produktstrategien Übersetzung von Geschäftszielen in funktionale Anforderungen und Ausrichtung der Roadmaps ... Weitere Informationen ❯

Digital Experience Manager (all genders) Product Owner

BORA

NIEDERNDORF, TIROL, 6342

BALDIGER BEWERBUNGSSCHLUSS

... auf den größten Mehrwert und Flexibilität bei Marktveränderungen Erhebung und Übersetzung von Anforderungen in verständliche User Stories sowie Festlegung klarer Akzeptanzkriterien (Definition ... Weitere Informationen ❯

Die neuesten Jobs für diese Suche kostenlos per E-Mail erhalten:

Mit dem Klick auf “Job-E-Mail bestellen” stimmst du unseren AGBs, unseren Datenschutzbestimmungen und der Nutzung von Cookies zu. Du kannst dich jederzeit von unseren E-Mails & Services abmelden.

Land